Finance/Economie (général) • Gouvernements/Politique • Histoire • Ressources humaines • Développement International/Coopération • Droit et règlementations (général) • Réglementation des contrats • Marketing/Etude de marché/Vente • Relations Publiques • Sciences sociales, Sociologie, Ethique…
Autres domaines de travail: Comptabilité et Audit • Publicité • Archéologie • Arts et Lettres (général) • Règlementation bancaire et financière • Affaires/Commerce (général) • Matériel informatique • Programme informatique • Systèmes et réseaux informatiques • Diplômes/CV/Permis/Certificats • Folklore • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Journalisme • Réglementation: Brevets, Droits d'auteur, marques • Localisation (programmes/sites Internet) • Gestion • Média/Multimédia • Médical (général) • Voyage et Tourisme
Qualifications
Sworn (official) translator for the republic of Colombia.
Education
Professional in Finance and International Affairs; Master in International Affairs; Master in Social Economy and Non-for-Profit Organizations; Specialization in Tradumatic.
Experience
10+ years translating all sorts of documents and texts for public and private institutions. Consecutive translator. Sworn translator for 6+ years.